Sri Saranagathi Gadyam- Srimushnam Srimath Andavan Rendered
HTML-код
- Опубликовано: 29 мар 2025
- On the panguni utthiram day, Lord RanganAtha (naMperumAL) appears along with our mAthA pirAtti Sri RanganAyaki thAyAr and on only this day, one can have this sEtthi sEvai (darshan of Divya dampathi together) in a year. Let us meditate on the Lotus feet of Sriya:pathi Sri Rangantha and surrender to Them and on this day, Our YathirAjar Sri Bhagawadh Ramanujamuni was self- lost in the all-auspicious ambience pervading the Mandapam and indicted the three prose prayers- SaraNAgatiGadyam, Sri Ranga Gadyam and Sri VaikunTa Gadyam, when he witnessed the Graceful Most Compassionate Divya Dampathi’s Serthi Sevai.
Ramanujacharya - the most unparalleled Acharya saarabhouman burst out with these emotional out pourings Gadya trayam (3 gadyas) on the day of Panguni Utthiram. Ramanjuacharya’s wonderful prose version of Saranagati (Self surrender) or Prapatti finds itself an ecstatic expression in his Saranagati gadyam. It is a dialogue of communion with God in which the soul of Ramanuja voices forth its innermost aspirations calling forth from the depths of his consciouslness a response from his Lord Sri Ranganathan an assurance to His devotee- an ardent most endearing devotee- Sri Ramanuja. For an eternal joy of kainkarya (service) and live with contentment and bliss (athasthvam thattvatthO majnAna prApthishu nissamSaya: sukhamAsva..)
This gadya gives us a sense of assurance, certainty. The intense love, plea, fervor of the human soul throbbing with deep love and surrender to the SarvEshwaran Sri Ranganathan (ParamAthmA) is not found elsewhere in our scriptures or in any other sreesukthis. The prose version adds beauty to this plea. The theme of the gadya is the consummation devoutly wished for by every true and sincere devotee.
In Saranagati Gadya Ramanuja pays homage to Lord Ranagnatha and prays to Him to accept him as one who has surrendered himself to His Lotus Feet completely to perform eternal service at His Lotus Feet. He praises the Lord as One who is entirely free of all imperfections (akhilahEya pratyaneeka); who is the abode of all that is auspiciousness (KalyANaikathAna); who is uniquely different from things that one sees around him (svetharasamasthavasthu vilakshaNa) and whose nature is constituted of knowledge and bliss (jnAnandhaika swaroopa). He has form - which is a treasure of qualities like unsurpassed efflugence, beauty, fragrance, softness, grace and youth (nithya, niravadhya, niradisaya, aujvalya, sowndharya, sowgandhya, sowkumArya, lAvaNya, yowvanAdhya anantha guNa niDhi dhivya rUpa).
Courtesy:Writeup By : Sri Madhavakkannan
Acharyan thiruvadigale saranam Srimushnam periyandavan swami thiruvadigale saranam🌹🌹🌹🌹🙏🙏🙏🙏🙏
Anyone hearing this in panguni uttaram day?.............
॥ śrīmate rāmānujāya namaḥ ॥
॥ śaraṇāgati gadyam ॥
yo nityamacyuta padāmbuja yugmarukma-
vyāmohatastaditarāṇi tṛṇāya mene ।
asmad guror bhagavato'sya dayaika sindhoḥ
rāmānujasya caraṇau śaraṇaṃ prapadye ॥
vande vedānta karpūra cāmīkara karaṇḍakam
rāmānujārya māryāṇāṃ cūḍāmaṇi maharniśam ॥
śrī raṅganāyi kā rāmānuja saṃvādaḥ ॥
śrīrāmānujaḥ
bhagavan nārāyaṇābhimatānurūpa svarūparūpa guṇa vibhava
aiśvarya śīlā dyana vadhikātiśaya asaṅkhyeya kalyāṇaguṇagaṇāṃ padmavanālayāṃ
bhagavatīṃ śriyaṃ devīṃ nityānapāyinīṃ niravadyāṃ devadeva divyamahiṣīṃ
akhila jagan mātaram asman mātarama śaraṇya śaraṇyā mananyaśaraṇaḥ
śaraṇamahaṃ prapadye ॥
pāramārthika bhagavac caraṇāravindayugaḷa
aikāntikātyantika parabhakti parajñāna
parama bhaktikṛta paripūrṇāna varata nitya viśadatama ananya prayojana
anavadhikātiśaya priya bhagavad anubhavajanita anavadhikātiśaya prītikārita
aśeṣā vasthocita aśeṣa śeṣataikaratirūpa nitya kaiṅkarya prāptyapekṣayā
pāramārthikī bhagavac caraṇāravinda śaraṇāgatiḥ
yathāvasthitā aviratā'stu me ॥
śrīraṅganāyikā
astu te । tayaiva sarvaṃ sampatsyate ॥
॥ śrī raṅganātha rāmānuja saṃvādaḥ ॥
śrīrāmānujaḥ
akhila heya pratyanīka kalyāṇaikatāna ! svetara samasta vastu vilakṣaṇa
ananta jñānā nandaika svarūpa ! svābhimatānurūpa ekarūpa acintya divyādbhuta
nityaniravadya niratiśaya aujj valya saundarya saugandhya saukumārya lāvaṇya
yauvanādyananta guṇanidhi divyarūpa !
svābhā vikānavadhikātiśaya jñāna balaiśvarya vīrya śakti tejas sauśīlya
vātsalya mārdava ārjava sauhārda sāmya kāruṇya mādhurya gāmbhīrya audārya
cāturya sthairya dhairya śaurya parākrama satyakāma satyasaṅkalpa kṛtitva
kṛta jñatādya saṅkhyeya kalyāṇa guṇa gaṇau ghamahārṇava !
svocita vividha vicitrānantāś carya nitya niravadya nirati śaya sugandha
nirati śaya sukhas parśaniratiśaya ujjvalya kirīṭa makuṭa cūḍāvataṃsa
makara kuṇḍala graiveyakahārakeyūrakaṭaka śrīvatsa kaustubha muktā dāmodara bandhana
pītāmbara kāñcī guṇa nūpurādya parimita divyabhūṣaṇa !
svānurūpa acintya śakti śaṅkhacakra gadā si śārṅgādya saṅkhyeya nitya niravadya
nirati śaya kalyāṇa divyāyudha !
svābhimata nitya niravadyānurūpa svarūpa rūpaguṇa vibhavaiśvarya
śīlādyana vadhikātiśayā saṅkhyeya kalyāṇa guṇa gaṇa śrī vallabha !
evam. bhūta. bhūminī. ḷānāyaka !
svacchandānuvarti. svarūpa. sthiti. pravṛttibhedā. śeṣa śeṣatai karatirūpa
nitya. niravadya niratiśayajñāna. kriyaiścaryādyananta. kalyāṇa. guṇa. gaṇa
śeṣa. śeṣāśana. garuḍa. pramukhanānāvidh. ānanta. parijana. paricārikā. paricarita
caraṇayugaḷa !
paramayogi. vāṅmanasā'. paricchedya. svarūpa. svabhāva. svābhimata
vividha. vicitrānanta. bhogya. bhogo. pakaraṇa. bhogasthānasamṛddh. ānantāścaryā-
nanta. mahā. vibhavānanta. parimāṇa. nitya. niravadya. niratiśaya. śrī. vaikuṇṭhanātha !
sva saṅkalpānuvidhāyi svarūpa. sthiti. pravṛtti
sva śeṣataikasva. bhāva prakṛti puruṣa
kālātmaka vividha vicitrānanta bhogya bhoktṛvarga bhogopakaraṇa
bhogasthānarūpa nikhila. jagadudaya vibhava layalīla !
satyakāma! satyasaṅkalpa ! parabrahmabhūta ! puruṣottama mahāvibhūte !
śrīman! nārāyaṇa! vaikuṇṭhanātha !
apāra. kāruṇya sauśīlya vātsalya audārya aiśvarya saundarya mahodadhe !
anālocita. viśeṣa aśeṣa. lokaśaraṇya ! praṇatārtihara !
āśrita. vātsalyaika. jaladhe! anavarata. vidita nikhila. bhūta. jātayāthātmya!
aśeṣa. carācara. bhūta nikhila. niyamananirata! aśeṣa. cidacidvastu. śeṣibhūta!
nikhila. jagadādhāra! akhila. jagatsvāmin! asmatsvāmin! satyakāma!
satya. saṅkalpa! sakaletara. vilakṣaṇa! arthikalpaka! āpatsakha! śrīman!
nārāyaṇa! aśaraṇya. śaraṇya! ananyaśaraṇaḥ
tvat. pādāra. vindayugaḷaṃ śaraṇamahaṃ prapadye ॥
atra dvaya(manusandeya)m ।
``pitaraṃ mātaraṃ dārān putrān bandhūn sakhīn gurūn ।
ratnāni dhanadhānyāni kṣetrāṇi ca gṛhāṇi ca ॥
sarva. dharmāṃśca santyajya sarva. kāmāṃśca sākṣarān ।
lokavikrāntacaraṇau śaraṇaṃ te'vrajaṃ vibho! ॥ ''
``tvameva mātā ca pitā tvameva tvameva bandhuśca gurustvameva ।
tvameva vidyā draviṇaṃ tvameva tvameva sarvaṃ mama devadeva ॥
pitā'si lokasya carācarasya tvamasya pūjyaśca gururgarīyān ।
na tvatsamo'styabhyadhikaḥ kuto'nyo lokatraye'pyapratimaprabhāva ! ॥ ''
``tasmāt praṇamya praṇidhāya kāyaṃ prasādaye tvāmahamīśamīḍyam ।
piteva putrasya sakheva sakhyuḥ priyaḥ priyāyārhasi deva soḍhum ॥ ''
mano. vākkāyairanādikāla. pravṛtta ananta akṛtya karaṇa
kṛtyā. karaṇa bhagavada. pacāra
bhāgavatāpacāra asahyāpacārarūpa nānāvidha anantāpacārān
ārabdhakāryān, anārabdha kāryān, kṛtān, kriyamāṇān, kariṣyamāṇāṃśca
sarvān aśeṣataḥ kṣamasva ।
anādikāla. pravṛtta. viparīta. jñānaṃ, ātma. viṣayaṃ kṛtsna. jagad. viṣayaṃ ca,
viparīta. vṛttaṃ ca aśeṣa. viṣayaṃ,
adyāpi vartamānaṃ vartiṣyamāṇaṃ ca sarvaṃ kṣamasva ॥
madīyānādi. karma. pravāha. pravṛttāṃ, bhagavat. svarūpa. tirodhānakarīṃ,
viparīta. jñāna. jananīṃ, svaviṣayā. yāśca bhogya. buddher. jananīṃ,
dehendriyatvena ??
bhogyatvena sūkṣma. rūpeṇa ca avasthitāṃ, daivīṃ guṇamayīṃ māyāṃ,
``dāsabhūtaḥ śaraṇāgato'smi tavāsmi dāsaḥ, ''
iti vaktāraṃ māṃ tāraya ।
``teṣāṃ jñānī nityayuktaḥ ekabhaktirviśiṣyate ।
priyo hi jñānino'tyartha mahaṃ sa ca mama priyaḥ ॥
udārāḥ sarva evaite jñānī tvātmaiva me matam ।
āsthitaḥ sa hi yuktātmā māme. vān. uttamāṃ gatim ॥
bahūnāṃ janmanāmante jñānavān māṃ prapadyate ।
vāsudevaḥ sarvamiti sa mahātmā sudurlabhaḥ ॥''
iti śloka. trayodita. jñāninaṃ māṃ kuruṣva ।
``puruṣaḥ sa paraḥ pārtha ! bhaktyā labhyastvananyayā '',
``bhaktyā tvananyayā śakyaḥ'', ``madbhaktiṃ labhate parām''
iti sthānatrayodita. para bhakti yuktaṃ māṃ kuruṣva ।
parabhakti para jñāna parama bhaktyekasva bhāvaṃ māṃ kuruṣva ।
parabhakti parajñāna parama bhakti kṛta pari pūrṇā navarata nitya viśadatama
ananya. prayojana anavadhikātiśaya priya bhagavadanubhavo'haṃ, tathāvidha
bhagavad anubhava janita anavadhikātiśaya prītikārita aśeṣāvasthocita
aśeṣa śeṣataikaratirūpa nityakiṅkaro bhavāni ।
śrīraṅganāthaḥ
evambhūta mat kaiṅkarya. prāptyupāyatayā avakḷpta. samasta. vastuvihīno'pi,
ananta tad. virodhi. pāpākrānto 'pi, ananta madapacāra. yukto 'pi,
ananta madīyāpacārayukto 'pi, ananta asahyāpacāra yukto 'pi,
etatkārya. kāraṇa. bhūta anādi viparītāhaṅkāra vimūḍhātma. svabhāvo'pi,
etadubhaya. kārya kāraṇa. bhūta anādi viparīta. vāsanā sambaddho'pi,
etadanuguṇa prakṛti. viśeṣa. sambaddho'pi,
etanmūla ādhyātmika ādhi. bhautika ādhi. daivika sukha. duḥkha taddhetu
taditaropekṣaṇīya viṣayānubhava jñāna. saṅkocarūpa maccaraṇ āravinda. yugaḷa
ekānti kātyantika para bhakti para jñāna parama. bhakti. vighna. pratihato'pi,
yenakenāpi prakāreṇa dvayavaktā tvam,
kevalaṃ madīyayaiva dayayā, niśśeṣavinaṣṭa
sahetuka maccaraṇ āravindayugaḷa
ekāntikātyantika parabhakti parajñāna
parama bhakti. vighnaḥ, mat prasāda. labdha maccaraṇ. āravindayugaḷa ekāntikātyantika
parabhakti para. jñāna paramabhaktiḥ, matprasādādeva sākṣātkṛta yathāvasthita
matsvarūpa. rūpa. guṇa. vibhūti līlopakaraṇa. vistāraḥ, aparokṣa. siddha manniyāmyatā
maddāsyaikara sātmasvabhāvātma. svarūpaḥ, madekānubhavaḥ, maddāsyaikapriyaḥ,
paripūrṇāna. varata nitya viśadatama ananya. prayojana anavadhikātiśayapriya
madanubhavastvaṃ tathāvidha mad. anubhava janita anavadhikātiśaya prītikārita
aśeṣā vasthocita aśeṣa. śeṣataikaratirūpa nityakiṅkaro bhava ।
evambhūto'si ।
ādhyātmika ādhi. bhautika ādhi. daivika duḥkha vighnagandharahitastvaṃ
dvayamarthānusandhānena saha sadaivaṃ vaktā yāvaccharīrapātaṃ
atraiva śrīraṅge sukhamāsva ॥
śarīrapātasamaye tu kevalaṃ madīyayaiva dayayā atiprabuddhaḥ, māmevāvalokayan,
apracyuta pūrvasaṃskāramanorathaḥ, jīrṇamiva vastraṃ sukhena imāṃ prakṛtiṃ
sthūlasūkṣmarūpāṃ visṛjya, tadānīmeva matprasādalabdha maccaraṇāravindayugaḷa
ekāntikātyantika parabhakti parajñāna paramabhaktikṛta paripūrṇānavarata nitya
viśadatama ananyaprayojana anavadhikātiśayapriya madanubhavastvaṃ tathāvidha
madanubhavajanita anavadhikātiśaya prītikārita aśeṣāvasthocita
aśeṣaśeṣataikaratirūpa nityakiṅkaro bhaviṣyasi ॥
mā te'bhūdatra saṃśayaḥ ।
``anṛtaṃ noktapūrvaṃ me na ca vakṣye kadācana ।''
``rāmo dvirnābhibhāṣate ।''
``sakṛdeva prapannāya tavāsmīti ca yācate ।
abhayaṃ sarvabhūtebhyo dadāmyetadvrataṃ mama ॥''
``sarvadharmān parityajya māmekaṃ śaraṇaṃ vraja ।
ahaṃ tvā sarvapāpebhyo mokṣayiṣyāmi mā śucaḥ ॥''
iti mayaiva hyuktam ।
atastvaṃ tava tattvato madjñānadarśanaprāptiṣu niḥsaṃśayaḥ sukhamāsva ॥
antyakāle smṛtiryātu tava kaiṅkaryakāritā ।
tāmenāṃ bhagavannadya kriyāmāṇāṃ kuruṣva me ॥
iti śrī bhagavadrāmānujaviracite gadyatrayaprabandhe śaraṇāgati gadyam ॥
sarvaṃ śrīkṛṣṇārpaṇamastu
Thank you for this noble effort!
Shree mathe Ramanujaya namaha
Hearful Thanks for your worthy service🙏
Srimathe Ramanujaya Namaha 🙏🙏🙏
👌🙏👌
அடியேன் நமஸ்காரம் ஸ்வாமி
Srimathe Ramanujaya namaha. Srimathe Rangaramanuja mahadesikaya namaha.
he
Adiyen Narayana Ramanuja Dasan. JAy Sriman Narayana. Srimate Ramanujaya Namaha
Rama thankyou for informing about panguni uttaram 🙏
Acharyal thiruvadigale charanam
The divine voice reverbrates our mind and senses and draws towards the higher plane. Goosebumps. Jai Sriman Narayana.
Saran am Ramanuja
Om Namo Narayanaya...Srimathe Ramanujaya Namah...Srimathe Vedantadesikaya Namah...🌺🌺🌺
Shree mathe Ramanujaya namaha
பரம பாக்யம் ஸ்வாமி .
I have posted the full Lyrics for Everybody’s convenience. A small contribution of sahaayam from my side. God Bless Us All
Thank you, sir
aww poor people and your family
Please anybody contribute Andavanin (Periyavar) ren
Srimathe Rangaramanuja Mahadesikaya Namaha.
நன்றி நன்றி நன்றி
அடியேன் பெரும்மாள்ராமநுஜதேஸிகதாஸன்:நமஸ்காரம்:💐ஶ்ரீமதேஶ்ரீரங்கராமநுஜமாஹாதேஸிகாயநம:ஶ்ரீமதேஶ்ரீவராகமாஹாதேஸிகாயநம:💐
Humble pranams to thy lotus feet of srimad acharyan..harerama harekrishna lokha samastha sukinho bavanthu thanks adiyen
Aachaaryan thiruvadigale charanam 🙏🙏🙇🏻
Yes
Reverberating in my ears for long
Time.what a metallic Voice
Clear cut presentation
I am blessed to have the
Swami as my Guru
🙏🙏🙏🙏🙏
Srimathe Rangaramanuja Mahadesikaya Namaha
Engum ULan en Andavan
Engum ULan en Andavan
Engum ULan en Andavan
Engum ULan en Andavan
En Andavan Athma Bandhu
Shareeram paadaai paduthiyadhO swAmi?
Novu saathindeera Swami?
En paavatha neer yethindeera swAmi? Ennaley dhAney umakku indha gathi?
Nadantha kaalgal nondhavO ?
Kidandha Shareeram valithadho en Swami?
Neer Pushpam madhri thirumEni Udayavar aachey
Kosu kadichA kuda thangaadhey swami
Enna vitutu poiteerey swami
Idhu umakkey nyayamA?
En ratham, narambu, uruppugal ellAm neer kodutha Pichai dhAnEy swami!
Na irundhu enna prayojanam?
Adiyen mosal puzhukka varappula kadantha enna vayalla kadantha enna?
Andavan irundhirundhA ellorukkum nanmai aachey
En uyirai edunthundu irundhirukkalaamey
Anga umakku munnalaye poi kainkariyam Panna aayathama irundhiruppEnEy Swami!
SriVaikuntathula ellarum sowkiyama? Sriman NArAyan Umma eduthundu Avan jollya irukkAnA?
Engala azha vittutAnEy?
Mannukulla poiteera? Ahalihillen endru SitA pirAtti madhri neerum bhuma Deviyoda ayikkiyam aayiteera?
Enna vitutu poga umakku eppadi manasu vandhadhu?
Adiyen ungal sothu seekiram kootindu pongo
Srimathe Rangaramanuja Mahadesikaya Namaha
Wa
🙏
Shree mathe Ramanujaya namaha💐
Acharyan thiruvadikale charanam 🙏🙏
Rama please note charam means lotus feet
Rama sharanam means shelter adaikalam
Ram 🙏
Words are clear Sanskrit knowing people are blessed with it is not proper for me to comment on ANDAVAN swami's rendering but it is my happiness which prompted to comment. I apologize and seek pardon.
Q
🙏🙏
Acharyan thiruvadikale Saranam..Blessed to listen to this great Gathyam through the divine voice of Acharyan .
Srimadh anndava sawymi
Acharya anugrham
Shree mathe Ramanujaya namaha💐
Acharyan thiruvadigale saranam
I'm blessed to hear
Adiyen Thanyananen. Acharyans Thiruvadigale SaraNAm
Thanks to Sri. Devanathan and Sri. Kannan for their noble effort. Rendering of the gadyam by Swamigal is so musical and clear! Blessed are we to listen to the gadyam! Acharya thiruvadigale sharanam, Swami thiruvadigale sharanam!
Thank you
Thankyou verymuch🙏🙏🦶🦶THIRUVADI CHARANAM🙏🙏🌱
Rama charanam itself means thiruvadi
Rama so v say sharanam means adaikalam shelter
om namo narayanayanamaha
SUNDERSWEET GATHYAM DIVINE GURUBHYO NAMONAMAHA CHARNAM
namo sri ranga natha swamy sarnam
Udayavar Thiruvadigale Saranam. Srinivasan.
What a great acharyan...
He made me full vaishnavait ..samarcharanam.baranyasam..he did ....
@@devanathansrinivasan5323 Shree mathe Ramanujaya namaha💐
Amazing person
0:45 பெரிய பிராட்டி
Acharyan Thiruvadigale saranam
🙏🙏🙏